| 当古老的朱仙镇木版年画在澳大利亚、美国、英国等十几个国家展出,当舞阳农民画的画册被译成五国语言走向世界,当泥泥狗化身萌趣盲盒进入校园……在版权的“加持”下,河南的非物质文化遗产,正经历一场因版权保护与创新转化而引发的深刻变革。 10月17日,在版博会河南展馆,一系列因非遗保护焕发的新生,正是这些传承人最深刻的体会。 朱仙镇木版年画:从“国家名片”到“研学课程” 朱仙镇木版年画第六代传承人张继中已是第三次参加版博会。他刚在展台前坐下,等候的观众队伍便延伸至馆外。作为一位古老手艺的守护者,他近年来深切感受到了版权保护带来的变化。 
   据张继中介绍,截至目前,他已累计注册近40项知识产权,今年更是完成了“二十四节气”“十二生肖”等36项作品的系统登记,“特别是今年的蛇年年画,精准对接生肖文化,深受欢迎”。 版权保护不仅遏制了早年的模仿现象,更直接推动了朱仙镇木版年画的现代转型。通过与河南大学出版社、海燕出版社等机构合作,张继中团队已开发出系列校本教材,其中第16本教材的出版发行也已接近尾声。“这为我们打开了非遗传承的新视野,也带来了实实在在的经济效益。”张继中说。 更令人振奋的是,在“一带一路”倡议的推动下,朱仙镇木版年画已走向澳大利亚、美国、英国、法国、加拿大、哈萨克斯坦等十几个国家,从传统民间艺术跃升为一张闪亮的“国家名片”。 张继中自1992年正式从事年画制作,至今已坚守三十余年。他感慨道:“版权保护不仅提高了我们的收入,也提升了朱仙镇年画在国内外的影响力,更增强了我们的文化自信。” 面对未来,张继中充满期待。目前,他们正与郑州轻工业大学接洽,积极探索数字化保护和农村电商等新路径,希望吸引更多国内外学生来到朱仙镇研学,让这门古老技艺焕发更璀璨的光彩。 从“单打独斗”到“系统保护”,构建非遗产业新生态 事实上,版权保护带来的影响不仅发生在传承人层面,更在产业层面形成了系统性保护。以中原出版传媒集团的重点项目“华夏手造”为例,正构建起完善的非遗版权保护网络。 作为集团的手工图书融合项目,“华夏手造”依托河南科学技术出版社的1500多种手工图书,以手工图书为基础,以非遗手工为突破,构建起弘扬中华优秀传统文化的新模式。 “我们融合了非遗、手工、图书和品牌经济。”华夏手造展演赛事负责人张盼盼介绍,平台线下拥有3000平方米的华夏手造非遗展示馆,汇集了丰富多彩的非遗手工和传统技艺,“除了自身的文创产品和课程开发进行版权登记外,我们还呼吁手工艺人和非遗传承人在作品研发创作后进行整体版权登记。” 张盼盼介绍,这一做法正在形成良性循环。目前,平台已打造集非遗展示、手工体验、版权保护于一体的综合体系。 
   在展馆的另一角,舞阳农民画以其独特的艺术魅力吸引着众多观众。河南电子音像出版社副总编李亚楠介绍,围绕这一省级非遗项目,他们打造了“一本画册、一套课程和一个微纪录片”的项目矩阵。 其中,画册《希望的田野——舞阳农民画》已实现英语、泰语、吉尔吉斯语等5个语种的版权输出,进入吉尔吉斯斯坦、泰国、蒙古国、英国、俄罗斯等多个国家。“这一案例被中国版权协会和中华出版促进会评为版权输出优秀案例,成为中国文化‘走出去’的生动实践。”李亚楠说。 在此基础上,团队还开发了“学画舞阳农民画”课程,将劳动教育、艺术审美、地方文化与红色传统文化融为一体,探索出“服务到学校”的可复制模式。2024年通过研学活动,实现全年销售码洋208万元。 他想把千年“泥泥狗”,做成下一个泡泡玛特 淮阳泥泥狗传承人邵波有个大胆的梦想:让这门古老的非遗,像泡泡玛特一样走进年轻人的日常。 
   不久前,他与佛山龙狮社团合作,将憨拙的泥泥狗与灵动的岭南醒狮融为一体,创作出跨越地域文化的“萌兽”系列。在他看来,南方醒狮深入节庆与生活的活力,正是泥泥狗可以借鉴的现代路径。 邵波的团队已推出首套文创系列“小可爱”——在黑、红、黄等传统色彩下,四款姿态各异的泥泥狗焕发新生。它们已悄悄走进小学校园,未来还将通过新华书店系统推向全国。“单打独斗很难成气候。”他坦言,“合作,才能走得更远。” 除了成品开发,他更看重产业链的延伸。他与河南文艺出版社合作,完成了一系列“进校园”课程:从初级泥塑体验课,到开发数十种泥料产品;从设计盲盒随材包,到规划“从幼儿园到研究生”的全阶段非遗教材。 在他看来,河南深厚的历史文化底蕴是创作的源泉。他还与西泠印社合作了印章系列。“这些设计并非凭空而来,它们源自新石器时代的高古纹样:甲刻文、石刻、玉刻……我们是在与文明对话。”邵波认为,泥泥狗不是神偶,而是原始乐舞与兽图腾的现代表达。 更让他满怀期待的,是近期注册的设计公司。与之前的产品工作室不同,新公司将更专注于创作。“可以说我受到了泡泡玛特的影响。”邵波认为,迅速走红的泡泡玛特,内核与泥泥狗有许多相似之处——“萌、个性、让人好奇”。而不同之处在于,泥泥狗融入了中华色彩学、文化内涵与美学感知。“我们自信可以创造出全新的IP。”邵波说。 邵波相信,融合了传统色彩学与当代美学的泥泥狗,在版权的赋能下,终将找到属于这个时代的语言。   |